
Tu guía paraFestival de los cerezos en flor de San Francisco
Una señal segura de la primavera en San Francisco es el querido Festival de los Cerezos en Flor de Japantown.
San Francisco es una ciudad fascinante de barrios diversos y distintos. Cada uno tiene su propia comunidad, cultura y tradiciones; y todos ellos dan la bienvenida a los visitantes para que sean parte de la emoción.
Esta primavera, el Festival de los Cerezos en Flor del Norte de California regresa al Barrio Japonés de San Francisco. Si visitas la ciudad durante esta temporada, este evento debe agregarse a tu itinerario.
¡Déjanos ayudarte a planificar tu experiencia!
Sobre el Festival
El Festival anual de los Cerezos en Flor del Norte de California, siempre una de las celebraciones más espléndidas de California, atrae a más de 200.000 personas al Barrio Japonés de San Francisco para disfrutar de una deslumbrante exhibición de la cultura y tradición japonesas. El festival cuenta con un área de comida cultural, artesanías y presentaciones en vivo en cinco lugares del vecindario. La mayoría de los eventos y actividades son gratuitos y tienen su sede en el Centro Japonés en las calles Post y Buchanan.
La edición 2024 del Festival se llevará a cabo durante dos fines de semana: del 13 al 14 y del 20 al 21 de abril de 2024. Los eventos programados incluyen:
- El Gran Desfile el 21 de abril, con tambores taiko, bailarines y carrozas decorativas. El desfile comenzará en Civic Center Plaza a la 1 pm y continuará hacia el norte por Polk Street antes de girar hacia el oeste por Post Street y terminar en Japatown en Fillmore y Post.
- Actividades culturales que incluyen lecciones de bonsái y fabricación de muñecas, juegos tradicionales e incluso encuentros con dueños de mascotas.
- ¡Recepciones con boletos especiales, ceremonias espirituales y más!
Acerca de Japantown
Nihonmachi, de San Francisco, uno de los tres únicos barrios japoneses que quedan en Estados Unidos y el más antiguo de su tipo en el territorio continental de Estados Unidos, es la sede cultural de unos 12.000 residentes de ascendencia japonesa. ¡Es como hacer un viaje a Japón sin pasaporte!
Japantown limita con Geary Boulevard al sur y Pine Street al norte, entre Laguna Street y Fillmore Street. Busque los estandartes de color rojo brillante adornados con flores de cerezo y la Pagoda de la Paz que se eleva desde la plaza central del Centro Japonés.
¿Perdido en la traducción?
¿Buscas una inmersión cultural total en Japantown? Aquí tienes 15 términos japoneses auténticos que te ayudarán a enriquecer tu experiencia.
- Anime : abreviatura de "animación", que abarca la animación japonesa dibujada a mano o por computadora. Gran parte de este movimiento se manifiesta en la cultura callejera local y en la Cumbre anual del JPOP en julio.
- Bonsái : esta forma de arte japonesa produce árboles en miniatura que pueden vivir más de 100 años. Katsura Garden (1581 Webster St.) es conocido por su selección de bonsáis.
- Chanoyu : la palabra significa literalmente "agua caliente para el té", pero durante décadas se la conoce como la "ceremonia del té japonesa". Hay una réplica de un salón de té tradicional en el Museo de Arte Asiático y, por supuesto, la casa de té ubicada en el corazón del Jardín de Té Japonés en el Golden Gate Park .
- Ikebana : el arte japonés de los arreglos florales.
- Karaoke : canto amateur.
- Nihonmachi : Nihon se traduce en Japón y machi es ciudad.
- Mikoshi : un santuario sintoísta portátil, en el que puede residir una deidad o un dios. Lo lleva un exuberante grupo de voluntarios que suben y bajan el santuario. La llegada del mikoshi es el momento culminante del desfile.
- Mochi : un dulce de arroz hecho a mano.
- Origami : el arte de doblar papel. Paper Tree, ubicado en el Centro Japonés, es un imán para los fanáticos del origami y ofrece clases y papel inusual.
- Osento : un baño comunitario japonés. El Kabuki Springs & Spa es uno de los pocos que se encuentran en EE. UU.
- Ramen : Oriente se encuentra con Oriente en este plato. Esta sopa de fideos japonesa incluye fideos de trigo al estilo chino bañados en un caldo a base de carne o pescado.
- Sakura Matsuri – Japonés para el Festival de los Cerezos en Flor.
- Taiko : los tambores Taiko son parte integral del desfile y las festividades de ambos fines de semana. La palabra se refiere a los propios instrumentos de percusión, ¡los más memorables de los cuales son aproximadamente del tamaño de un gran barril de vino!
- Udon : un fideo espeso de harina de trigo utilizado en la cocina japonesa.
Dónde comer en el barrio japonés
Si visita el vecindario para el Festival de los Cerezos en Flor, tendrá amplia oportunidad de probar la exquisita y auténtica cocina japonesa. Desde udon hasta sushi y todo lo demás, ¡no puedes salir de Japantown con hambre!

Heart of the City: Japantown
Learn from the residents and business owners of Japantown about why this neighborhood is the heart of the city.
Explore